Hindi Font Installation and Conversion Guides
Check the font name of a short selection in the original Word document. Kruti Dev 010, DevLys 010, Preeti and Chanakya use legacy codes; Mangal displays Unicode Hindi. Choose the converter that matches the source, rather than guessing from similar-looking codes.
Identify your source font
If copied text looks like Hkkjr, check the original font before converting: both Kruti Dev 010 and DevLys 010 can store भारत this way, but their mappings are not identical. Readable Hindi from a Mangal document is Unicode and can be used directly as Unicode input.
Hindi · Remington layout
Installation & licensing →PreetiLegacy font · Hindi text
Installation & licensing →ChanakyaHindi · publishing workflows
Installation & licensing →DevLys 010Hindi · legacy font
Convert DevLys 010 to Unicode →Choose the matching Hindi converter
Kruti Dev 010: use Kruti Dev to Unicode for readable Hindi, or Unicode to Kruti Dev 010 for a legacy document.
DevLys 010: use DevLys to Unicode or Unicode to DevLys. The code F becomes थ with DevLys but थ् with Kruti Dev, so selecting the right font matters. Do not assume every DevLys variant uses the same mapping.
Preeti: convert Hindi text with Preeti to Unicode or Unicode to Preeti. Check matras, nukta letters and quote characters against the original.
Chanakya: use Chanakya to Unicode or Unicode to Chanakya for the supported legacy mapping. Review text copied from publishing files or PDFs.
Already using Mangal?
Mangal uses Unicode. To use that text in Kruti Dev, open Mangal to Kruti Dev. To move Kruti Dev text into a Mangal document, use Kruti Dev to Mangal. Choosing another Unicode font changes appearance rather than encoding.
Microsoft’s Mangal font information ↗Use licensed fonts
We do not host legacy font downloads or embed legacy fonts in Word files. Obtain a licensed copy from the publisher, your institution or the supplier of the original document. The existing Kruti Dev, Preeti and Chanakya guides explain installation and licensing.