DevLys 010 to Mangal Unicode Converter
Convert DevLys 010 codes to Unicode Hindi for a Mangal-formatted document. Mangal displays Unicode letters; it does not have a separate legacy encoding.
Tip: choose the original font carefully. Wrap English text in [[double brackets]] to keep it unchanged.
Move DevLys text into a Mangal document
Copy DevLys 010 text
Check the original document’s font, then paste its legacy codes into the source editor.
Check the Unicode letters
Convert to Mangal and compare the readable Hindi with the source. Pay attention to half letters and text extracted from PDFs.
Choose Mangal in Word
Copy the result into Word and select Mangal for that text. Download Word also selects Mangal; it must be available on your device.
DevLys codes to Hindi displayed with Mangal
Hkkjr → भारत
DevLys to Mangal produces the same Unicode letters as DevLys to Unicode. Selecting Mangal changes their appearance. If Mangal is unavailable, another Unicode Devanagari font can display the result.
DevLys के कोड को पहले यूनिकोड में बदलें। फिर Word में परिणाम पेस्ट करके Mangal फ़ॉन्ट चुनें।
Related guides and converters: Return Mangal Hindi to DevLys 010 · Use the general DevLys to Unicode tool · Compare Mangal and legacy fonts
Hindi font converters by font
Preeti
HINDI FONT TOOLSChanakya
HINDI FONT TOOLSDevLys
HINDI FONT TOOLSMangal display after DevLys conversion
Can I select Mangal without converting DevLys codes?
No. Convert the legacy codes to Unicode first, then apply Mangal. A font-menu change alone does not rewrite the stored codes.
Why does the browser display a different style from Word?
Mangal may not be installed on your device, so the browser can use a fallback. The Unicode letters remain the same.
What if the original font is another DevLys variant?
This mapping targets DevLys 010. Test and compare a short passage; do not assume every variant has identical character codes.